なんとこの4989、今回でエピソード100、100回目の更新です。 スタートした当初ね、誰がこんな100回も続くと思っていましたでしょうか？ 実を言うと私自身もこんなに続くとは思っていませんでした。 今回のエピソードではですね、特別企画を用意しています。...

これを収録している2020年3月上旬、もう中旬ですかね、は、 日本アメリカ共に、そして世界中がコロナウイルスのニュースでもちきりとなっています。 新型のウイルスということで専門家の方達も予測ができないということでね、 世界中が感染の広まりを懸念してイベントを中止にしたりとか...

私ですね、週末にちょっと予定がありまして、 あのね、天気がちょっと微妙かなっていう、絶対雨降らないでくださいって願っている予定なんですけれども、 それに向けて体調を整えなきゃっと思っている毎日ですなんですが。 最近なんか睡眠サイクルが狂ってしまっていて、...

最近、なぜだか忙しくて、やりたいことが全然出来なくてちょっとストレスを感じています。 いや、忙しいのはね、いいんですよ、やることがあるって、すごく幸せなことなんです。 アメリカ生活初めの方は暇すぎて自分を見失っていたので、やることあるってすごいありがたいことなんです。...

声が無事に復活いたしました。 先週のエピソードでは私風邪をひいていて、声がすごいことになっていたので、お聞き苦しくて失礼いたしました。 でも無事復活いたしました！ 先週はバレンタイン直後の配信ということで、バレンタインについてもちょっとお話をてたんですけれども、...

すみませーん！ちょっとね、風邪気味でね、鼻声なんです。 おかまちゃんみたいな声なんですけど申し訳ないです。お聞き苦しいですね。 話している分には大丈夫なのでこのまま収録していこうとかと思うんですが、すみません。 2/14はバレンタインだったということで、皆さんどのような週末...

これを収録しているこの時期ですね、 コロナウィルスが世界中で猛威をふるっているんですけれども 日本でも大きな問題に今なっていますよね。 イベントが中止になったりとかね、色んな所で影響が出ていると聞いています。 一方アメリカはですね、アメリカ全土では、ニュースにはなっているも...

なんかね、私最近忙しいんですけど、なんでだと思う？ バタバタしているんですよ。 昨日の夜なんて、私としたことが、ビールを飲みながら寝落ちをしてしまって、 ビールがまだ朝起きたら残ってたんですよ。 そんな事ないのに普段。 ちょっとね、疲れているのかなーと思うので、しっかりと睡...

約6週間、我が家に滞在していた、日本からのゲスト、友達のいくこさんが帰ってしまって、 本格的に我が家、通常営業に戻りました。 平日は自分のスケジュールをこなしつつ、ご飯を作ったり、掃除したりとね。 そう、いくこさんが我が家に居たときは、いくこさんお料理上手でお料理好きっての...

前回のエピソードでアナウンスしたのですが、 今年の録音分からですね、このポッドキャストのスクリプトをウェブサイトに載せています。 実は驚くことに、 日本語を勉強している日本人以外の方もこの4989を聴いてくれているということで、 そう、そうなんですよ。なんでかね〜。...

前回のエピソードでもお話していたんですが、 私、毎年新年になると「その年にやりたいことリスト100」というのを作っているんですけれども、 それが先程4989American Lifeのウェブサイトにアップロードが完了しましたので、...

HAPPYニューイヤー 新年、あけましておめでとうございます。 今年もどうぞよろしくお願いいたします。 年末年始、みなさんどのように過ごされましたか？ 私はですね、なんだか毎年恒例のようになってきました、サンディエゴ旅行に行ってきました。...