先週のエピソードの中での勘違いしていた英語、英単語の話についてなんですけど、 ずっと勘違いしていた単語ということで、kindergarten英語で幼稚園という単語をkindergartenではなく、gardenだと思っていた…と紹介したんですが、...

さて、この4989アメリカンライフポッドキャスト、年明けくらいからかな、Spotifyで新しいエピソードが更新されないという問題を抱えていたんですけど、この度、解決致しました。 先週のエピソードから、再びSpotifyにもアップロードされています。...

先週、可愛い雑貨、おしゃれな雑貨が買いたいのに、アメリカには雑貨屋さんが無いという話をしたところ、コメントやメッセージでいくつかアイデアをいただきました。 まずは、やっぱりBookstoreかな！というコメントなんですけど、 ですよね。やっぱりそうなりますよね。...

このエピソードは5月22日の月曜日にアップロードする予定なんですけど、 その次の月曜日、5月29日はアメリカではメモリアルデーの祝日です。 私、久しぶりの3連休なんです！ 年明けからずっと忙しくここまできて、もう久々の休みでテンションが上がっています。...

さて、5月14日、日曜日は母の日でしたね。 アメリカと日本は同じ日ですね、去年も同じような話しましたっけ？メキシコの母の日は別の日なんですよね確か。 他の国の母の日はいつですか？ みなさん、母の日はどう過ごされましたか？...

久しぶりの更新です。 皆さんがとても心配してくださって、コメントやメッセージ、メールをたくさんの方からいただきまして、 「仕事大変？大丈夫？」とか「お体に気をつけてくださいね。」とか「無理しないでくださいね。」とか たくさんいただきました。ありがとうございます。...

ここ数週間、Spotify に4989の新しいエピソードがアップロードされていないというお問い合わせがリスナーさんからたくさん来ていまして、 私も確認したんですが、確かに、エピソード227を最後に止まってるんですよね。 どうしてだろう。...

やばい、とにかくなんか調子が悪い。疲れが取れないです。 仕事が完全に繁忙期に入って、人手不足でもあって、なんか、毎日毎日忙しくてちょっとやばいですね。 スッキリしない感じで、体もガチガチで浮腫んでる気がします。 そろそろやばいねーと自分でも黄色信号を感じてますが、上手く時間...

前回のエピソードで日本語スクリプトをいつものように準備はしてあったんですが、アップロードをするのをすっかり忘れていて、木曜日くらいにリスナーさんからのメールを見て気づきました。 ごめんなさい、現在はすでにアップロードできているので、スクリプトお待ちいただいていた方がいればぜ...

少し前のエピソード、2つ前かな「働き蜂・うたこ」が予想以上に反響がありまして、 聴いていただいたリスナーの皆さんからたくさんご心配のコメントやメッセージをいただきまして、ありがとうございました。 なんか、全世界にうちの会社のブラックぶりを発信してしまって、...

最近、我が家のリビング、模様替えをしたんですよ。 テレビやソファーの位置が変わって新鮮です。 模様替えをしたことにより、リビングの端っこに私のポッドキャストステーションのスペースができて、 先週ですっけ？先々週？から新しい環境でお届けしています。...

先週のエピソードをアップロードした後に、Instagramのストーリーなどでもお知らせしたのですが、 先週から新しい機材、機材環境でこのポッドキャストを収録をしています。 まだ設定とか慣れていなくて、音質がちょっと悪いんですよね。...

皆様、明けましておめでとうございます。 2023年、今年もよろしくお願いいたします。 年末年始、皆さんどのように過ごされましたか？ 私は、なんと、なんとなんとなんと、3日間しか休みがなかったんですよ。 ついにアメリカの洗礼を浴びているというか。...

私気づいてなかったんですけど、このエピソードが2022年最後の更新です。 ヤバ。 なんかてっきり、もう1週間あると思ってたんですよね。 今年は31日が土曜日か。だからもう来週は年明けになるんですね。 わお。 ということで毎年恒例になりますが、年末の更新は今年1年の振り返りを...

毎週聴いてくださっているリスナーのみなさん、本当にごめんなさい。 またもや更新を2週間スキップしてしまいました。 カレッジのファイナル、あとファイナル手前の課題に必死で、全く時間が確保できませんでした。 いやー、仕事もこの2週間、あまり忙しい予定ではなかったんですが、...

アメリカではthanksgivingの週末でした。 皆さん、どのように過ごされましたか？ 私たち夫婦は、先週宣言した通り、キャンプに行ってきました。 2泊で木曜、金曜、そして土曜日に帰ってきました。 キャンプでは、本当にゆっくりただただ、のんびり過ごしました。...

さて皆さん、信じられまスカ？ can you believe it? もうあと1週間もしないうちにthanksgivingなんですって。びっくり。 えー、早い。 みなさん、今年のサンクスギビングはどのように過ごされますか？ 私はですね、例年通りです。...

すっかり寒くなってきました。 あの暑かった夏の生活が思い出せないくらい、毎日着る洋服もガラっと秋冬仕様に変わりました。 私も今週末、ニット帽デビューをしまして、今日もかぶっています。 さて、今日は、ちょっと引っ越してきてからイラっとしていることについてお話ししたいと思います...

このエピソードは11/6日曜日に収録しているのですが、 ちょうど今日、サマータイムが冬時間に替わりました。冬が来たなぁという感じですね。 私が住んでいるエリアも、この2週間くらいで急に寒くなって、ついこの前まで暑い、もう暑くて大変、40度超えだー！なんて言っていたのに、びっ...

とても久しぶりの更新です。 4週間、1ヵ月ですね、更新できませんでした。 リスナーの皆さんの中には心配をしてコメントやダイレクトメール、Eメールを下さった方もいらっしゃって、 ご心配をおかけいたしました。 ちょっと皆さんそれぞれにまだお返事できていないのですが、...